Ejecutar sentencias y laudos arbitrales extranjeros en Marruecos
Obtener una sentencia o laudo a su favor es solo una etapa: aún hay que poder ejecutarlo. Para las empresas con actividad transfronteriza vinculada a Marruecos, entender la ejecución es esencial.
- Una decisión solo vale si puede ejecutarse sobre los bienes del adversario.
- El reconocimiento precede a la ejecución; los laudos gozan de amplios mecanismos internacionales.
- El abogado gestiona el reconocimiento y la ejecución.
- Anticipar la ejecución desde el contrato refuerza sus posibilidades.
Por qué es esencial la ejecución
Una decisión favorable solo tiene valor real si puede ejecutarla sobre los bienes de la otra parte. Cuando una sentencia o laudo obtenido en el extranjero debe ejecutarse en Marruecos —o al revés— se aplican pasos específicos.
Sentencias y laudos extranjeros
Reconocimiento: hacer reconocer una decisión extranjera para ejecutarla. Ejecución: los pasos para ejecutar una decisión reconocida. Laudos arbitrales: amplios mecanismos de reconocimiento internacional. Estrategia: planificar la ejecución para maximizar el cobro.
Cómo ayuda el abogado
Ejecutar una sentencia o laudo extranjero implica pasos precisos que deben realizarse correctamente. El abogado evalúa su posición, gestiona el reconocimiento y la ejecución, y le ayuda a realizar el valor de su decisión.
Anticipar la ejecución
La ejecución se piensa pronto, antes incluso de la resolución del litigio: por ejemplo, al elegir los mecanismos de resolución en el contrato.
Preguntas frecuentes
¿Por qué importa la ejecución tras ganar?
Una decisión favorable solo vale si puede ejecutarse sobre los bienes del adversario. La ejecución transfronteriza implica pasos específicos.
¿Cómo se ejecutan sentencias y laudos extranjeros en Marruecos?
Mediante el reconocimiento de la decisión extranjera y luego los pasos de ejecución. Los laudos gozan de amplios mecanismos internacionales.
¿Cómo ayuda el abogado en la ejecución?
Evalúa su posición, gestiona el reconocimiento y la ejecución, y convierte un resultado favorable en cobro efectivo.
¿Cómo contactar con Benzakour Law Firm?
Por teléfono en el +212 661 09 05 79 o por email a [email protected].
Servicios jurídicos relacionados
Conclusión
En Benzakour Law Firm, asesoramos a clientes nacionales e internacionales en inglés, francés, español y árabe. Contáctenos para hablar de su situación.
Contacto:
Rachid Benzakour
Abogado
Benzakour Law Firm (BLF Law Firm)
Casablanca, Marruecos
Tel: +212 661 09 05 79
Email: [email protected]
URL: www.abogados.ma